秋田犬の名前を公募します!

English information follows the Japanese.

秋田犬チラシ_名前公募s.jpg

ゼロダテは秋田犬を飼うことにしました。
秋田犬の名前を公募します!

2014年1月10日生まれ 女の子

特徴
・ 目がキリッと切れ長
・ 人懐っこくおとなしい性格
・ 忠犬ハチ公の故郷大館市にある
おおまちハチ公通りの
ゼロダテ アートセンター(ZAC)に出勤します!
・ 飼い始めたのは4月8日「ハチ公の日」

応募方法
ゼロダテアートセンターの用紙または
ウェブサイトの「お問い合せ」から http://www.zero-date.org/contact.html

締切:2014年4月25日(金)
名前が採用されたらウェブサイトで公開し
大館の特産品を贈呈します!
4月27日発表!

こちらでいつも会えます!
ゼロダテ アートセンター 秋田県大館市字大町9 TEL・FAX:050-3332-3819
営業時間:10:00〜19:00 定休日:火曜日
※事前に電話連絡するとより確実です
※ルールを守りスタッフにお声がけください


English information
--------------------------------------------------------------------------------------
We just got an Akita Inu (dog) from 8th April in 2014.
Now looking for a name of the dog, so lets subscribe it!

■Dog's character
•female
•born in Akita on 10th January in 2014
•almond eyes
•kindly to people and quiet
•she is at ZERODATE Art Center on Hachikō street in Odate city where is known as hometown of "faithful dog Hachikō".


We will accept it till 25th April and it will be decided and announced on our website on 27th April.
Please subscribe a her name from email with your basic info.
E-mail:webinfo(@)zero-date.org ※(@) → @


You can meet her at "ZERODATE Art Center".
Address:9, Aza Omachi, Odate City, Akita, JAPAN 017-0841
Tel/Fax:+81 (0)50-3332-3819
Open:10:00-19:00 Closed on Tuesday